比較の使いかた

副詞 
1. あなたは早く話す。 You speak fast.
2. あなたはとても早く話す。 You speak very fast.
3. あなたは私よりももっと早く話す。 You speak faster than I do (= me).
4. あなたは私よりもはるかにもっと早く話す。 You speak much faster than I do.
5. あなたは私と同じほど早く話す。 You speak as fast as I do.
6. あなたは私の2倍早く話す。 You speak twice as fast as I do.
7. あなたはここにいる人たちの中でもっとも早く話す。 You speak the fastest of all the people here.
=(あなたはここにいる他のどんな人よりももっと早く話す) You speak faster than any other person here.
=(ここにいるどんな人もあなたよりももっと早く話さない) No other person here speaks faster than you.

形容詞 
1. この本はいい。 This book is good.
2. この本はとてもいい。 This book is very good.
3. この本はあの本よりももっといい。 This book is better than that one (= book).
4. この本はあの本よりもはるかにもっといい。 This book is much better than that one (= book).
5. この本はあの本と同じほどいい。 This book is as good as that one (= book).
6.    ー
7. この本はここにある本の中でもっともいい。 This book is the best of all the books here.
= この本はここにある他のどんな本よりももっといい。  This book is better than any other book here.
= ここにある他のどんな本もこの本よりよくはない。 No other book here is better than this book.

他 many (数えられる) と more (数えられない)
・あなたは多くの本を持っている。 *多くのお金を
・あなたはとても多くの本を持っている。 *とても多くのお金を
・あなたは私よりももっと多くの本を持っている。 *もっと多くのお金を
・あなたは私よりもとてももっと多くの本を持っている。 *はるかにもっと多くのお金を
・あなたは私と同じほど多くの本を持っている。 *同じほど多くのお金を
・あなたは私の2倍多くの本を持っている。 *2倍多くのお金を
・あなたはここにいる人たちの中でもっとも多くの本を持っている。 *もっとも多くのお金を
= あなたはここにいる他のどんな人よりももっと多くの本を持っている。 *多くのお金を
= ここにいる他のどんな人もはあなたよりももっと多くの本を持っていない。 *多くのお金を

・You have many books. *much money
・You have so many books. *so much money
・You have more books than I do. *more money
・You have many more books than I do. *much more money
・You have as many books as I do. *as much money as
・You have twice as many books as I do. *twice as much money as
・You have the most books of all the people here. *most money
= You have more books than any other person here. *more money
= No other person here has more books than you. *more money

・1000人もの多くの人たちがそこへ行った。 As many as 1000 people went there.
・1000人をくだらない人たちがそこへ行った。 No less than 1000 people went there.
・10人ほどだけの人たちがそこへ行った。 No more than 10 people went there.
・彼はたった1年でそれをした。 He did it in as few as one year.
・人の話は可能な限り多く聴きなさい。 Listen to others as much as possible.  
・自分のことについて可能な限り少なく話しなさい。 Talk about yourself as little as possible. 
・なるだけ早く来てください。 Come as soon as possible.
・10時までに来てください。 Please come no later than 10:00. (= by) 
・それは思ったように美味しい。 It is as delicious as I thought. 
・それは見た目ほど美味しくない。(よりもっと美味しい) It is not so (more) delicious as it looks. (than)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。